In Spanje, waar voetbal meer dan alleen een spel is, vormen de bijnamen van de clubs een essentieel onderdeel van de voetbalcultuur. Deze bijnamen zijn niet alleen een manier om voetbalclubs te duiden. Deze bijnamen weerspiegelen ook de historie, het karakter, en soms de officieuze rivaliteiten binnen La Liga en het gehele Spaanse voetbal. Er zijn namelijk nog al wat bijnamen in het Spaanse voetbal aanwezig.
De bekendste Spaanse bijnamen
- Real Madrid – “De Koninklijke”, “Los Blancos” (De Witten), “Los Merengues” (De Meringues)
- FC Barcelona – “Barça”, “Los Culés” (De Achterwerken)
- Atlético Madrid – “Los Colchoneros” (De Matrassenmakers), “Los Rojiblancos” (De Rood-Witten)
- Valencia CF – “Los Che”, “Los Murciélagos” (De Vleermuizen)
- Sevilla FC – “Los Palanganas” (De Wasbakken), “Los Nervionenses”
- Athletic Bilbao – “Los Leones” (De Leeuwen), “Los Rojiblancos” (De Rood-Witten)
- Real Betis – “Los Verdiblancos” (De Groen-Witten)
- Real Sociedad – “La Real”, “Los Txuri-Urdin” (De Wit-Blauwen)
- Espanyol – “Los Periquitos” (De Parkieten)
- Villarreal CF – “El Submarino Amarillo” (De Gele Onderzeeër)
Minder bekende Spaanse bijnamen
- Getafe CF – “Los Azulones” (De Grote Blauwen)
- Osasuna – “Los Rojillos” (De Kleine Roden)
- Alavés – “El Glorioso” (De Glorieuze)
- Celta Vigo – “Los Celestes” (De Hemelsblauwen)
- Levante UD – “Los Granotas” (De Kikkers)
- Rayo Vallecano – “Los Franjirrojos” (De Roodgestreepten)
- Mallorca – “Los Bermellones” (De Vermiljoenen)
- Cádiz – “Los Submarinos” (De Onderzeeërs), “El Amarillo” (Het Geel)
- Huesca – “Los Oscenses”, “Azulgranas” (Blauw-Granaatroden)
- Elche CF – “Los Franjiverdes” (De Groen-Wit Gestreepten)
Uitgelicht: Atlético Madrid – “Los Colchoneros”
Atlético Madrid is een van de meest gepassioneerde én volksclubs in Spanje. De club staat bekend om hun strijdlustige voetbal en het vermogen om grotere clubs uit te dagen. Atlético heeft dan ook wel een hele bijzondere bijnaam die diep verweven is met de geschiedenis van de club. De bijnaam is namelijk “Los Colchoneros”, wat vrij vertaald “De Matrassenmakers” betekent.
De bijnaam “Los Colchoneros” vindt zijn oorsprong na de Spaanse burgeroorlog (jaren 30 vorige eeuw). Er was in Spanje sprake van schaarste, economische uitdagingen waren de nieuwe norm. De rood-witte strepen van het teamshirt leken op de traditionele stof die gebruikt werd om matrassen te bekleden. Supporters en Spaanse media begonnen de club met deze industrie te associëren, wat resulteerde in de bijnaam die nog steeds wordt gebruikt.
Real Madrid: De Koninklijke of toch de Witten
Real Madrid wordt in Nederland vaak de ‘Koninklijke’ genoemd. Deze bijnaam is een directe vertaling van “Real” in “Real Madrid”, waar “Real” het Spaanse woord is voor “Koninklijk”. Deze titel werd aan de club verleend door Koning Alfonso XIII van Spanje in 1920, en sindsdien draagt de club officieel de kroon in het logo als teken van hun koninklijke status. Niet alleen in Nederland maar bijvoorbeeld ook in Engeland of Duitsland wordt Koninklijke vaak als bijnaam gebruikt. Zo wordt Real Madrid in Engeland vaak aangeduid als “The Royals” of “The Royal Club”. In het Duits is dat “Der Königliche”. Dit is dan ook heel bruikbaar als bijnaam van Real Madrid.
Hoe komt Sevilla aan haar bijnaam “Los Palanganas”?
De bijnaam “Los Palanganas” betekent in het Spaans “De Wasbakken”. Er zijn twee theorieën die verklaren hoe Sevilla FC aan deze bijzondere bijnaam kwam:
- Wasbakken Theorie: Een populaire verklaring is dat de bijnaam afkomstig is van de kleur en de vorm van de oude wasbakken die vroeger veel gebruikt werden in Sevilla en andere delen van Spanje. Deze wasbakken waren vaak wit, wat overeenkomt met de thuisshirts van Sevilla FC. Bovendien zouden de wasbakken een vorm hebben die lijkt op het schild van Sevilla, wat de bijnaam nog passender maakt.
- Wijk Rivaliteit: Een andere theorie suggereert juist dat “Los Palanganas” oorspronkelijk een spotnaam was. Uiteraard is deze gegeven door fans van de eeuwige rivaal en stadsgenoot, Real Betis. De term “palangana” zou door Betis fans gebruikt zijn om de Sevilla fans te kleineren. De bijnaam zou mogelijk verwijzend zijn naar de ‘gewone’ of ‘huiselijke’ achtergrond van de Sevilla-wijk waaruit vele fans afkomstig waren. Dit in tegenstelling tot de meer ‘nobele’ achtergrond geassocieerd van de Betis fans.